漫卷書籤
水墨花
《水墨花》笑話是否合適,可以從出現的時機而非字面單獨判斷。對白之外還能留意語氣。回話的快慢可以有意義。

陳年烈苟
《水墨花》讀到誤解的片段,可以回找雙方最先出現差異的地方。把問句和答句放在一起,有助於確認交談是否接上。人物重述自己的意思時,可以看看表達是否比先前更清楚。
閱讀作品介紹 ↗- 子時夜談
讀台詞先確認說話對象。對話是否讓人靠近人物,可以看自己是否理解了他的考慮。角色說出口的理由,可以拿來和他真正採取的做法對照。
- 女同事太犯規
有些說法在人物之間具有熟悉的意味,初讀時不必立刻猜透,可以先觀察聽者如何接住那句話。記下一段閱讀後仍想起的交談時,可以除了台詞也描述回應的先後與人物動作,保留那份印象原本發生的具體情境。有些回應需要等待,閱讀時可留意等待改變了什麼感受。
- 命中註定愛上你
台詞的節奏可以搭配畫格停頓,看看閱讀時怎麼銜接。同樣的話可能有不同用意。關心與提醒使用相近的話語,情境不同仍會帶出差別。
- 帥氣君與平凡君
對話的輕快感不只來自內容,接話速度、字框長短與語氣都可能參與其中;哪個細節使閱讀順暢,可以分別說清楚。一句台詞若讓人物形象改變,可以具體指出新增的資訊,並回看原先對他的印象是否因此得到補充。對白讓人物顯得熟悉,可以從重複的稱呼、回答習慣與關心的方向找出依據,但不同場合的變化仍然可以繼續觀察。



